צמר גורמה The Gourmet Yarn Shop

ארכיון לחודש April, 2010

Apr 07 2010

Spring 2010

מאת נושאים כללי

 

    אביב 2010 

(scroll down for English version) 

  אביב. חודש אפריל הוא חודש של התחדשות.  יצאנו לטייל וצילמנו.

 בחוץ, העלים מתחדשים. הדשא והפרחים מתחדשים. 

 בבית, סיימנו לנקות. האבק הישן יצא, האבק החדש נכנס. 

בארונות שלנו, הסוודרים עולים למדפים הכי עליונים, חולצות הקיץ מסודרות שוב על המדפים בגובה העיניים. 

  

 גם הצבעים שונים. הלבן והורוד, התכלת, כל צבעי הפסטל חוזרים אלינו אחד אחד, ומצב הרוח מתחדש איתם. 

 גם אצלנו, באביב מתחדשים המדפים. חוטי הקיץ מקבלים במה מרכזית, ועיתוני הסריגה מתחדשים בהתאם. 

 הג’ורנלים לסריגה החדשים ממלאים היום את המדפים, 

Vogue Knitting, Interweave Knits, Knit & Style, Creative Knitting, Filati, Interweave Crochet, Crochet Today, Knitters,, וכל אלה נמכרים אצלנו שלושה ימים לאחר שיוצאים על המדפים בחו”ל. 

 חוטי הכותנה מגיעים במגוון עצום, ויש תמיד חצאית או מכנס שלא מצאנו לו חולצה מתאימה. כמה פשוט לסרוג גופייה או חולצת תחרה שתתאים בדיוק ותשלים את המראה. 

ספרי ההדרכה ואתרי האינטרנט מלאים בדוגמאות סריגה לשאלים מתחרה לקיץ. אצלנו תמצאו בדיוק את החוט לכך, 100% משי בצביעת יד של חברת SCHAEFER YARNS  הידועים בצביעות המיוחדות שלהם. בחרו דוללה בצעים המיוחדים, ואנחנו נגלגל אותה עבורכם במקום. 

FINO  של ALPACA WITH A TWIST  היא עוד בחירה מצויינת לשאלים מתחרה – לכל הנועזים שביניכם. 

 אך כל זה, לא לפני שמסדרים את המסרגות לתוך אחד ממגוון התיקים שאצלנו.  תיקי נשיאה גדולים למסרגות, תיקים קטנים לאביזרי הסריגה, ותיקים לנשיאת הסריגה, חלקם של חברת NAMASTE המתמחה בתיקי סריגה, וחלקם מבד או מעור. 

 אז תחשבו, שכמו בבית, אחרי שעושים סדר, בא החשק. 

 תסדרו את הצמרים, תסדרו את המסרגות, תעשו רשימה מה חסר, ובואו לבקר. 

  

אל תשכחו, כרטיסי החבר שלנו תקפים לשנה. מלאו אותם בחותמות וקבלו 100 ש”ח מתנה לקנייה בחנות. 

 הרשמה לחוגים בעיצומה. אנא אל תחכו לרגע האחרון, המקום מוגבל. 

  

שיהיה לכולכם אביב נפלא, וסריגה מהנה, 

 צוות צמר גורמה 

  

  

APRIL 2010 

  

Spring. April is the month of new beginnings. We took out our camera and this is what we saw.

Outside, the leaves and grass are growing, and the flowers are blooming. 

Inside, we’ve cleaned all the old winter dust, only to let the new dust in through the open windows. 

We changed the order in our closets, raising warm winter sweaters to the very top shelves, bringing down the cotton T-shirts and tanks to eye level. 

When we open the closet door, the colors are also different. In front are the whites and yellows, pinks and baby blues, beautiful pastels that lift our spirits, lifting our mood to a place with new beginnings. 

Yarns shops are the same. We change our shelves with the seasons, and now its light colored cottons to the front, darker winter wools to the side (although they are still here for the asking all year around). 

The Magazine shelves also renew themselves – Interweave Knits, Vogue Knitting, Knit & Style, Creative Knitting, Knitters, Interweave Crochet, Crochet Today, and many more are filled with spring models. 

The natural cotton yarns come in many spring colors. Don’t we all have that skirt or pair of pants that we can’t find a top to match? Get out your pair of needles or hook and make the match! It’s so simple, and in the summer, there’s nothing more fun than a hand-made cotton top to show off your skill. For the knitters that really want to dare this year, pick out a pattern for a summer shawl, and a skein of 100% hand dyed silk from the famous Schaefer Yarn Company in one of their glorious shades. 

You’ll be getting compliments for years. Alpaca with a Twist also has a wonderful lace weight called FINO, perfect for those lace patterns too. Try a free pattern at Knitty.com and you’ll be addicted! 

And like your closets, don’t forget to go through your knitting corner. Arrange all your yarns and needles, not before coming to see the largest collection of NAMASTE knitting bags, needle bags and notion pouches for all your knitting tools. 

And after all that’s done, you’ll be in the spring mood, the mood for a new project. 

Our membership cards are still valid, so fill them with stamps and come to claim your 100 shekel free purchase. 

Happy Spring Knitting everyone, 

The Gourmet Yarn Shop Team 

 

Comments Off on Spring 2010